Sabtu, 01 Agustus 2015

Owl City - I Found Love | Arti dan Terjemahan Lirik Lagu


I Found Love dan Terjemahan

I was so young and reckless
Aku masih terlalu muda dan gegabah
It was all a blur but there you were
Semua tampak kabur tapi terlihat ada kamu
And your love left me breathless
Dan cintamu membuat ku terengah-engah
When the fairy dust fell over us
Ketika debu peri menjatuhi kami
Yeah I, I felt like I could fly
Ya, aku merasa seperti bisa terbang
Cause I, I found love
Karena tlah ku temukan cinta


So take my hand, and shed a tear
Maka pegang tanganku, dan teteskan air mata
Before I'm gone, it's now or never
Sebelum aku pergi, sekarang atau tak sama sekali
I'll hold you close, the end is near
Aku kan menarikmu mendekat, waktunya sudah dekat
But love goes on, and on forever
Tapi cinta kan berlangsung selamanya

It's so dark in my mind
Sangat gelap di pikiranku
I cross my heart and hope to die
Aku pun bersumpah dan berharap tuk mati
I'm so bad, at goodbyes
Aku amat buruk saat berpisah
I hold my breath, and close my eyes
Ku tahan nafasku, dan ku tutup mataku
I don't have a lot left
Tak banyak yang tersisa
Oh, how did it end so fast?
Bagaimana itu berakhir begitu cepat?
I say, with my last breath
Ku ucapkan dengan nafas terakhirku
It's a perfect day, to float away
Ini hari yang sempurna tuk menjauh

When the sparks, flew between us
Saat percikan api,terbang diantara kita
I saw you glow, and had to know
Aku melihatmu bersinar, dan harus tahu
Where our journey would lead us
Dimana perjalanan kita akan membawa kita
Til' the story end, and back again
Sampai cerita berakhir, dan kembali lagi
Yeah I, I felt like I could fly
Ya, aku merasa seperti bisa terbang
Cause I, I found love
Karena, kutemukan cinta

So lead me home, and lift me up
Maka bawalah aku pulang, dan angkat aku ke atas
Above the stars, and even higher
Di atas bintang, dan bahkan lebih tinggi
I'm not afraid, because your love
Aku tak takut, karena cintamu
It falls like rain, and burns like fire
Turun seperti hujan, dan terbakar seperti api

It's so dark in my mind
Sangat gelap di pikiranku
I cross my heart and hope to die
Aku pun bersumpah dan berharap tuk mati
I'm so bad, at goodbyes
Aku amat buruk saat berpisah
I hold my breath, and close my eyes
Ku tahan nafasku, dan ku tutup mataku
I don't have a lot left
Tak banyak yang tersisa
Oh, how did it end so fast?
Bagaimana itu berakhir begitu cepat?
I say, with my last breath
Ku ucapkan dengan nafas terakhirku
It's a perfect day, to float away
Ini hari yang sempurna tuk menjauh

I'll love you forever
Aku kan mencintaimu selamanya
And you were my dream come true
Dan kaulah mimpiku yang jadi nyata
I say, with my last breath
Ku ucapkan dengan nafas terakhirku
It's a perfect day, to float away
Ini hari yang sempurna tuk menjauh
Yeah I, I felt like I could fly
Ya, aku merasa seperti bisa terbang
Cause I, I found love
Karena, kutemukan cinta


0 komentar

Posting Komentar